Đến một quán cà phê Ý và muốn gọi cà phê như một người địa phương? Trong hướng dẫn này, bạn sẽ học cách gọi cà phê bằng tiếng Ý. Cùng với vô số cách diễn đạt, từ vựng và thông tin chi tiết khác về cách gọi đồ uống cà phê ở Ý.
Reading: Coffee in italian
hướng dẫn về cà phê ở Ý
Cà phê là một trong những thứ mang người dân địa phương và du khách đến với nhau. Khi bạn đến thăm Ý, sẽ thật tuyệt nếu bạn biết cách gọi món cà phê của bạn bằng tiếng Ý.
Trong hướng dẫn này, tôi chia nhỏ tất cả các chi tiết: từ vựng và cách diễn đạt. cộng với 12 đồ uống cà phê Ý cụ thể để thử trong chuyến đi của bạn.
Để bắt đầu, hãy trình bày câu hỏi quan trọng nhất.
“Tôi có thể uống cà phê được không?” bằng tiếng Ý
Đây là cách đơn giản nhất để gọi một ly cà phê bằng tiếng Ý.
- “un caffè per favourite.” làm ơn cho tôi một ly cà phê.
- “Tôi sẽ gọi một ly caffè cho mỗi lượt yêu thích.” Làm ơn cho tôi một ít cà phê.
Khi bạn gọi một “caffè”, bạn sẽ nhận được một ly cà phê espresso. espresso là loại cà phê tiêu chuẩn ở Ý.
nếu bạn gọi một “cà phê espresso” hoặc “cà phê espresso doppio” (cà phê espresso kép), bạn có thể tiết lộ tình trạng khách du lịch của mình.
Từ tiếng Ý cho cà phê
Từ tiếng Ý cho cà phê là caffè. được phát âm là (kaf-feh).
cà phê trong tiếng Ý là: il caffè (m) .
bạn nói cà phê bằng tiếng Ý như thế nào
cà phê trong tiếng Ý là caffè và được phát âm là (kaf-feh ) .
có hai âm tiết: caf fè
Đây là cách phát âm cà phê trong tiếng Ý:
cách viết cà phê bằng tiếng Ý
café được viết gần giống như âm: c-a-f-f-è
nhưng như bạn có thể đã nhận thấy, từ caffè trong tiếng Ý có trọng âm ở chữ “e”. trọng âm (è) này được gọi là trọng âm . được sử dụng để giúp phát âm bằng cách chỉ ra âm tiết cần nhấn mạnh khi nói.
cách gọi cà phê
Ngoài cách gọi một ly cà phê thông thường, bạn cần biết các loại cà phê phổ biến ở Ý.
đây là các thức uống cà phê cơ bản với mô tả cơ bản.
12 tên thông dụng của các loại cà phê Ý
Bạn sẽ nhận thấy rằng cà phê espresso không có trong danh sách này. đó là bởi vì espresso là về quá trình, không phải đồ uống. ở Ý, cà phê là cà phê espresso.
- caffè: đây là cà phê tiêu chuẩn của bạn ở Ý. nó sẽ là một ly cà phê espresso đen được phục vụ trong một cốc gốm, sứ hoặc thủy tinh. có một số biến thể.
- caffè lungo: một loại cà phê espresso kép. bạn cũng có thể nói espresso doppio, nhưng nó không phổ biến ở người dân địa phương.
- caffè ngắn: nghĩa đen là “cà phê ngắn”, caffè ngắn là một chút cà phê espresso.
- caffè ristretto: theo nghĩa đen là “cà phê bị hạn chế”. đây là một tách cà phê espresso nhưng với một nửa nước. nó được biết là ngọt và đậm đặc hơn cà phê espresso tiêu chuẩn.
- caffè americano: espresso có thêm nước. đây là cách bạn chuẩn bị một ly Americano tại nhà.
- caffè macchiato: espresso với một chút sữa.
- caffè latte: cà phê espresso với sữa ấm. đó là những gì chúng ta biết đến như là một “cà phê pha cà phê”.
- cappuccino: cà phê espresso với sữa và bọt sữa. bọt sữa tạo thành một cái nắp (
- caffè con panna: cà phê espresso với kem tươi
- caffè corretto: theo nghĩa đen là “cà phê đúng ”, Đây là cà phê espresso với một chút rượu mùi.
- cioccolata calda: sô-cô-la nóng được làm từ bột ca cao, đường và bột bắp có độ sệt giống như bánh pudding.
- decaffinate: cà phê đã khử caffein, được phục vụ trong tách cà phê espresso
một điều bạn sẽ nhận thấy về kích thước cà phê là chúng nhỏ hơn ở Ý.
không có món nào trong số 20 oz starbucks tối rang này. vâng, tôi đang nhìn bạn venti!
cách hoạt động của các cửa hàng cà phê Ý
cũng giống như các cửa hàng cà phê ở Tây Ban Nha, các cửa hàng cà phê ở Ý khác với hầu hết các cửa hàng ở các tiểu bang thống nhất. ở Ý, bạn yêu cầu một ly cà phê và họ pha cho bạn.
sau đó bạn sẽ uống nó.
See also: Công ty Highlands Coffee
không cái nào trong số này qua lại để thêm đường, sau đó kem, sau đó thêm rắc và bột. chỉ cần chọn đồ uống bạn yêu thích và thưởng thức nó.
“có cà phê” bằng tiếng Ý
- bere il caffè: uống cà phê
- tiêu thụ cà phê: uống cà phê
Bạn nói cà phê bằng tiếng Ý có phải lavazza không?
không. nhưng chiến dịch tiếp thị cho lavazza, công ty sản xuất cà phê của Ý, muốn bạn tin vào điều đó.
nếu bạn đặt hàng “lavazza”, bạn đang đặt một nhãn hiệu cà phê. Nó sẽ giống như đi đến starbucks và gọi một folgers. không chỉ điều đó nghe có vẻ hơi kỳ lạ mà còn có thể là không thể.
rất có thể quán cà phê / quán bar Ý mà bạn đang đến có hỗn hợp hoặc thương hiệu đậu riêng. bạn sẽ thành công hơn nếu tìm thứ này trong siêu thị.
họ đã tự mô tả mình là “cà phê yêu thích của Ý”. và dựa trên khối lượng bán hàng của bạn, điều này có thể đúng, từ cấp độ người tiêu dùng bán lẻ. Họ tuyên bố bán cho 80% số gia đình mua cà phê (16 trong số 20 triệu gia đình mua cà phê chọn Lavazza).
lavazza sản xuất 17 thương hiệu và sản phẩm, bao gồm cả loại rượu pha cà phê, caffè espresso, il perfetto espresso, caffè crema, crema e aroma, dek (đã khử caffein) và viên nang tương thích với nespresso (ncc) lavazza blue nespresso.
lavazza có nghĩa là gì? lavazza là tên của người sáng lập công ty cà phê có trụ sở tại Ý. lavazza được thành lập vào năm 1895.
cafeteria trong tiếng Ý là gì? quán bar và cà phê
Có hai từ dùng để chỉ quán cà phê trong tiếng Ý: “il bar” và “il caffè”.
- il bar: cơ sở nơi bạn có thể thưởng thức cà phê, rượu và một số đồ ăn.
- il caffè: cơ sở nơi bạn có thể đến cà phê, rượu và một số thức ăn.
Các thuật ngữ này được sử dụng thay thế cho nhau. “Đi đến quán bar” không truyền đạt điều tương tự ở Ý như ở các bang thống nhất hoặc Canada.
một số quán bar cũng bán bánh mì kẹp, đồ ăn nhẹ và bánh ngọt. nhưng quán bar và quán cà phê thường không phục vụ tất cả các phương tiện.
cách thanh toán cà phê ở Ý: 2 hệ thống
Về cơ bản có hai hệ thống. thanh toán trước khi bạn nhận được cà phê của bạn. hoặc trả tiền sau khi uống nó. bằng cách nào đó, bạn sẽ cần đặt hàng và sau đó đến quầy thu ngân để thanh toán.
- hệ thống thanh toán phổ biến là đặt, uống và sau đó thanh toán . bạn sẽ được đưa một tờ giấy nhỏ mang theo để thanh toán.
- phương thức ít phổ biến hơn đôi khi được sử dụng trong môi trường du lịch: sân bay và các khu vực khác mà khách thường lui tới. bạn sẽ gọi món, thanh toán và sau đó uống rượu .
Nếu bạn không chắc chắn về quy trình, hãy dành một phút để xem quy trình đang tiến triển như thế nào. những khách hàng khác xử lý giao dịch như thế nào?
Bạn có thể sẽ cảm thấy vô cùng bối rối khi nhấn vào bức tường ngôn ngữ bằng hai câu trong lần uống cà phê đầu tiên.
hãy dành một phút để quan sát dòng người và các chỉ số khác và bạn sẽ làm tốt.
“bạn có muốn uống cà phê không?” bằng tiếng Ý
- “ti andrebbe un caffè?” bạn có muốn uống cà phê không?
- “vuoi un caffè?” bạn có muốn uống một ly cà phê không? cà phê?
“more coffee” bằng tiếng Ý
- più caffè. thêm cà phê.
- altro caffè, theo sở thích. Vui lòng thêm cà phê.
- ho bisogno di altro caffè. Tôi cần thêm cà phê.
Những biểu hiện này có thể hữu ích khi yêu cầu người phục vụ thêm đồ uống.
cách nói sữa trong tiếng Ý
Có lẽ không có gì ngạc nhiên khi sữa trong tiếng Ý là latte .
một số điều cần cân nhắc khi gọi một ly latte ở Ý. đừng gọi một ly cà phê ở Ý. nếu bạn làm vậy, bạn có thể sẽ nhận được một ly sữa. nhưng nếu đó là thứ bạn muốn, thì bạn nên gọi một ly latte.
Thay vào đó, bạn có thể gọi một latte macchiato , ít nhất sẽ mang lại cho bạn hương vị cà phê.
nhưng nếu bạn muốn một ly latte thực sự, bạn nên gọi một caffè latte . đây là cà phê espresso với sữa ấm. nó sẽ là thứ gần gũi nhất với một ly latte của Mỹ, mặc dù nó sẽ nhỏ hơn đáng kể so với những gì bạn quen dùng.
macchiato trong tiếng Ý có nghĩa là gì?
Trong tiếng Ý, macchiato có nghĩa là đốm.
trong cà phê, nó có thể có hai nghĩa. để tránh thất vọng, hãy nhớ nêu rõ bạn muốn cái nào.
- caffè macchiato (cà phê pha màu) cà phê espresso này với một chút sữa
- latte macchiato (sữa pha màu) thì hoàn toàn khác , sữa với một chút cà phê espresso
macchiato tương đương với cà phê đốm của Tây Ban Nha.
cốc trong tiếng Ý là gì?
Trong tiếng Ý, từ cốc là tazza.
tách cà phê: tazza di caffè
số nhiều của caffè trong tiếng Ý
See also: Offers at Café Rouge restaurants
Pha cà phê ở số nhiều trong tiếng Ý thực sự rất dễ dàng. không có gì thay đổi.
Nó trông như thế này:
- một cà phê: một caffè
- hai cà phê: do caffè
Trong tiếng Ý, những từ kết thúc bằng một chữ cái có dấu (chẳng hạn như caffè) không thay đổi ngay cả khi chúng đề cập đến nhiều hơn một.
Tìm hiểu thêm về cách tạo từ số nhiều trong tiếng Ý.
nghĩa của “andiamo” trong tiếng Ý
andiamo có nghĩa là gì? đây là một thán từ trong tiếng Ý. như trong: “andiamo al caffè”. (Tiếng Anh: chúng ta hãy đi đến quán cà phê)
- andiamo: chúng ta bắt đầu / chúng ta bắt đầu.
người Ý gọi bánh sừng bò là gì?
Từ tiếng Ý cho bánh sừng bò là cornetti.
Chúng thường được phục vụ trong các quán cà phê Ý. và tạo ra một sự bổ sung tuyệt vời cho cà phê cappuccino của bạn.
cornetti có nhiều hương vị từ đơn giản (ngon khi pha cà phê espresso) đến nhân mứt, sữa trứng hoặc thậm chí là nhân mascarpone với chanh amalfi.
bữa sáng kiểu Ý cổ điển là gì?
Để thưởng thức phong cách sống của người Ý, hãy ghé vào một quán cà phê và gọi món cornetto e caffè .
Đây là bánh sừng bò (cornetti) và cà phê espresso (caffè).
Theo người ăn, bữa sáng này được hơn 10 triệu người Ý tiêu thụ mỗi sáng. với chi phí từ 2-3 €.
barista trong tiếng Ý là gì?
barista trong tiếng Ý là nhân viên pha chế .
barista là một từ tiếng Ý. từ tương đương trong tiếng Anh là bartender (cũng là barman và barmaid).
Trong tiếng Anh, thuật ngữ barista có nghĩa là người chuẩn bị và phục vụ cà phê.
từ tiếng Ý có nghĩa là đường là gì?
Trong tiếng Ý, từ chỉ đường là zucchero .
cách nói rất hay bằng tiếng Ý
Để nói rất hay bằng tiếng Ý, bạn sẽ nói: lợi ích tuyệt vời
- chẳng hạn, nếu nhân viên pha cà phê hỏi bạn: com’è il tuo caffè? (cà phê của bạn thế nào?)
- bạn có thể trả lời: molto Bene, grazie. (rất tốt, cảm ơn bạn).
kem? không, cám ơn. Tôi lấy nó màu đen. kem? không, cảm ơn, tôi thích nó hơn nero.
từ vựng để gọi cà phê Ý
- caffè da portar qua: to take away / mang đi. không phổ biến ở Ý.
- tazza di caffè: tách cà phê
- nước dùng: nóng
- troppo caldo: quá nóng
- tepido: hơi ấm
- freddo: lạnh
- zucchero: đường
- ghiaccio: đá
- dolcificante: chất làm ngọt
- latte: sữa
- cannella: quế
gọi cà phê “mang đi” ở Ý: điều này không phổ biến ở Ý. cà phê đựng trong cốc giấy chủ yếu được nhìn thấy trên tàu và phà, không có trong các quán cà phê và quán bar địa phương.
Tuy nhiên, các khu du lịch phục vụ khách du lịch Mỹ (Florence và Rome) đang bắt đầu thấy những chiếc cốc giấy “mang đi” dành cho khách hàng.
Thông tin thêm: 80 sự thật về Ý
gọi cà phê ở Ý (video)
Tìm hiểu cách gọi cà phê ở Ý với video ngắn này. Video này sẽ giúp chỉ ra những điểm khác biệt cơ bản trong thức uống cà phê với phụ đề tiếng Ý / tiếng Anh.
tiếp tục học: cách gọi cà phê bằng tiếng Tây Ban Nha
đến lượt bạn
loại cà phê Ý nào trong danh sách của bạn để thử? Bạn có bất kỳ lời khuyên hoặc sửa chữa? làm ơn cho tôi biết. Tôi đang học tiếng Ý – mọi đề xuất hoặc bổ sung đều được hoan nghênh.
